27.4.16

Vento nordico al Fuori Salone

Eccoci finalmente con il lato nordico del Fuori Salone milanese, tre brand nordici che adoro e che visti in queste splendide location così allestite, hanno reso tutto ancor più affascinante.
MARIMEKKO, HEM e HAY tutti all'insegna dell'essenziale, ma funzionale e come sempre grande attenzione ai materiali e alle texture per rendere gli interni ancora più confortevoli che mai.
A voi le atmosfere del nord in tutto il loro splendore.


Here the Nordic side of Fuori Salone, three wonderful brands, which I'm in love with, styled in three great locations that made them even more interesting.
MARIMEKKO, HEM and HAY aim at bringing joy to everyday life, with a minimal but functional design and with a special attention on textures and materials, as usual.
The Nordic atmospheres in all their glory.






22.4.16

Un po' di oro in cucina con Ferm Living

   

Che ne dite se facciamo un break sulla design week di Milano? 
Vorrei ancora raccontarvi qualche cosa sulla scorsa settimana, ma viste le miriadi di notizie che rimbalzano sul web in questi giorni, una pausa non ci sta poi così male no?
Ecco allora che vi faccio vedere più da vicino i prodotti che ci sono arrivati da FERM LIVING per NORDIC LOVE, a proposito avete già visto la nostra pagina Facebook? non perdetevela!
Si tratta di due posate da insalata con finitura color oro spazzolato molto belle ed eleganti.
Le ho abbinate ad un'insalata semplice semplice con ceci arrosto e verdure fresche, perché anche i patiti semplici e salutari meritano delle posate di un certo livello giusto?
Da oggi sarò ufficialmente una vera regina della cucina con queste posate dorate, sarà una gioia portarle in tavola, non vedo l'ora, buon fine settimana a tutti che sia scintillante e sereno.


What about if we are taking a break from the design week?
I'd like tell you a bit more, but web sites and blog are so focused on it in these days that relax a bit with a different topic can be helpful, isn't it?
That's why I thought to show you one of the product received in the NORDIC LOVE Christmas box
(are you already following us on Facebook?) from FERM LIVING.
They are salad spoons, a kind of mat golden color, so minimal and elegant, such a chic way to give a tone to my salad.
I've done this simple salad with fresh vegetables and roasted chickpeas but honestly with these spoons it's looks much more than a healthy and green plate, isn't it?
I'm gonna be a real queen of the kitchen now, no doubts. 
Have a bright and lovely week end.





Post in collaboration with Ferm Living



18.4.16

Al Salone come inviata di Casa Facile


Andare al Salone come inviata di Casa Facile è stato molto interessante, perché ho avuto l'opportunità di vedere da vicino alcune aziende in particolare: Doimo Cucine, Bontempi, Twils e Cantori e toccare con mano i loro prodotti.
La mia cucina è nuova di pacca (si devo ancora farvela vedere!!!) ma si sa, rimane sempre la parte della casa che preferisco e quindi mi lascio sedurre sempre volentieri: il legno è il grande protagonista, con finiture in ottone e una grande new entry il VETRO ARMATO che dà un gusto industriale che adoro, ma da Doimo ci sono cucine per tutti i gusti, più lussuose come Vogue ma anche più industriali come SoHo.
Da Twils mi sono lasciata coccolare da ROSA e AZZURRO in una versione POLVEROSA molto rilassante perfetta per la camera da letto, mi sono soffermata sulle combinazioni comodini/letto perché sto cercando la soluzione giusta per la mia camera e poi si, impossibile non soffermarmi anche sui divani, i tessuti di Twils sono davvero belli, come tutta la loro biancheria d'altronde.
Da Bontempi è stato il tripudio del VELLUTO, una conferma della tendenza attuale, inserito nei singoli dettagli come i braccioli delle sedute, veste poltroncine e divanetti di colori intensi ed affascinanti come il blu pavone e il giallo senape, dettagli che personalizzano sale da pranzo e salotti.
Da Cantori le stanze si vestono di luce calda, sedie, divani, letti e sedute si caratterizzano con finiture in ORO PALLIDO, la casa si personalizza con dettagli preziosi come la lampada diamante: un vero e proprio gioiello in foglie di metallo rifinite in oro.
Velluto e legno scaldano la casa, riportando l'attenzione al comfort e ai dettagli, tante finiture materiche per il legno e le superfici, non solo belle da vedere ma anche da toccare, anche quest'anno il Salone si è confermato ricco di arredi meravigliosi e dettagli d'ispirazione, un'utilissima guida di tendenze e nuove scoperte.
Voi cosa ne dite del ritorno del velluto, lo preferite in tonalità più decise o nei toni pastello?
Godetevi questo giro virtuale, prossimo post si va nei paesi nordici e si sa lì io ci metterei casa, buon inizio settimana.


Doimo cucine
Twils
Twils
Bontempi
Bontempi
Cantori

Post in collaboration with Casa Facile



15.4.16

Fiori e verde al Salone Satellite


Oggi comincio i miei resoconti fotografici sulla settimana del Salone del mobile, vista la frenesia e la quantità degli eventi, incontri e prodotti scoperti ho deciso di cominciare con i toni più delicati e soft visti al SALONE SATELLITE, per rilassarci insieme ed entrare in tema week-end con il piede giusto.
Tre designers, un giapponese, un'italiana e un'olandese, accomunati da un tema a me molto caro, FIORI e VERDE in un tripudio di leggerezza e semplicità.
SHINYA YOSHIDA DESIGN crea vasi sinuosi e fluttuanti con una rete di policarbonato, l'elemento strutturale iniziale, si moltiplica dando vita a forme più complesse ma pur sempre minimali e leggere, semplicemente pura poesia.
ALESSANDRA MEACCI si ispira al mondo delle barche a vela utilizzando le scocche e crea Bolina, un sistema di moduli divisori per ambienti che creano una schermatura morbida tra gli spazi, utilizzato sia come scaffale porta vasi e che come porta libri, un gioco di vuoti e pieni che con estrema dinamicità è perfetto sia per interni che esterni.
STUDIO LOTTA DOUWES rende gli spazi ancor più dinamici, fiori e cavi elettrici arrivano dal soffitto, si vestono di forme naturali e minimali, spostando gli sguardi all'insù, lo spazio si fa più dinamico e le superfici più libere. 
Sono sicura che questi colori e queste forme faranno innamorare anche voi, nella loro semplicità arredano e personalizzano gli spazi in un modo unico e credetemi dal vivo sono ancor più belli.
A presto con nuovi designers, il resoconto come inviata di Casa Facile e i marchi più belli visti al Salone e Fuori salone, buon fine settimana.


Today I'm showing you part of the picture taken at the Milano Design week, it's always a busy time, crowed of events, meeting and new interiors objects, so to keep calm and get smoothly into the week-end mood I thought to start from SALONE SATELLITE with a very airy and light interior design.
One Japan, one Italian and one Dutch designer associated by a topic which I'm really in love with: FLOWERS and GREEN in a minimal and light view.
SHINYA YOSHIDA DESIGN designs sinuous vases starting from a polycarbonate single cell which then evolve into a variety of forms, a really simply poetry.
ALESSANDRA MEACCI inspired by the sails hawsers, creates Bolina a modular system to divide rooms and display vases and books, a great combo of empty and full spaces perfect outside and inside as well.
STUDIO LOTTA DOUWES designing vases and cables hanged from the ceiling, she makes an interior less static and transforms the celling into an attractive part of the room.
I'm sure you are already in love with these designers, by simply objects they personalize the room in a great and relaxing way, don't they?
See you soon with more new designers, my special contribution for Casa Facile and my preferred brands seen at the design week, stay tuned and have a lovely week-end.




Where not mentioned photo credit is by 

Studio Lotte Douwes / Shinya Yoshida Design / Alessandra Meacci


11.4.16

In viaggio a Bratislava con Tescoma


Accadeva una settimana fa, in partenza per Bratislava grazie al concorso Oltre la ricetta promosso da Tescoma e Casa Facile, ho conosciuto Elena, l'altra vincitrice (che ha un profilo Instagram super colorato e goloso QUI) e curiosato negli studi di progettazione di Tescoma a Zlin nonché mangiato cose squisite. La cena di lunedì ha avuto una location molto particolare: gli studi fotografici dove vengono girati video e scattate foto per tutti i prodotti Tescoma, Pavel, lo chef che si occupa di cucinare tutti i piatti che vediamo fotografati nelle campagne pubblicitarie ci ha deliziati con una serie di piatti belli per quanto buoni, vi lascio immaginare la mia gioia nel vedere tutto ciò da vicino. 
Ecco allora che mi sono divertita ad abbinare vellutata di castagne, barbabietole, rabarbaro e ceviche con gli scorci pittoreschi e un po' retrò di Bratislava: colori, sapori e architettura in pochi scatti.
Sono stati tre giorni molto interessanti e in buona compagnia, grazie ancora a tutti, per chi fosse curioso, QUESTA la ricetta da cui ho tratto la foto per il concorso, adesso è ora di fare i bagagli di nuovo, il Salone del mobile chiama!


One week ago I was leaving to Bratislava, as a winner of  "Oltre la ricetta" contest, promoted by Tescoma and Casa Facile there I've met Elena (other winner which has a wonderful Instagram profile, have a look please) and walk around at Tescoma design studios.
On monday we got dinner in a special location, the photographic studios, where all the video and shootings are made, just image how much excited I was. The Tescoma official chef, cooked for a us a wonderful dinner, nicely combo of flavors and good looking.
Here I just got fun matching those yummy dishes with the romantic streets of Bratislava: a combo of colors, flavors, architecture and a great time.
If you are curious, HERE you can find the recipe which I picked the contest photo from, thanks again to everybody it was an interesting trip, now it's time to leave again the Milano design week is waiting me, see you soon!







7.4.16

Nordic love #6 //Equilibri e geometrie//


Eccoci all'ultimo appuntamento con NORDIC LOVE, che poi proprio ultimo non è dato che abbiamo deciso di aprire una pagina Facebook tutta sua per garantirvi la giusta dose di ispirazione scandinava quotidiana.
Come ultimo step vogliamo parlarvi di EQUILIBRI e GEOMETRIE, entrambi aspetti fondamentali nel design nordico.
Anche in cucina, l'armonia e la semplicità dei singoli oggetti non è lasciata al caso, attenzione per l'ergonomia, funzionalità e il piacere al tatto dei singoli materiali, seguono  forme e composizioni semplici, tutto ciò che non serve viene eliminato, non ha caso il più famoso motto utilizzato in questi casi è LESS IS MORE.
Qui ho raccolto alcuni degli esempi che meglio rappresentano questi concetti, provengono da noti marchi nordici, IKEA, MUUTO, NORMANN COPENHAGEN, HAY ma potrei citarne ancora molti che con le loro linee essenziali creano armonie compositive perfette esaltando ancora di più i cibi e rendendo la cucina uno spazio ancor più meraviglioso.

Sugli altri blog troverete ancora più ispirazioni che attraverso questo tema toccheranno ulteriori spazi della casa, riflessioni interessanti e ispirazioni, come sempre, se poi volete continuare a seguirci ci troverete tutte quante QUI.
Buon fine settimana


Looks like is the last post of NORDIC LOVE, but actually we've decided to open a fan Facebook page, to keep you inspired with the Scandinavian design.
In this last post we will talk about COMPOSITION and BALANCE, both really important sides of this trend. Every single object is designed caring about shape, function and nice texture combinations, cause every single side of the design is important. Less is more, so at the end just what's really important can define the final shape and design the object.
I posted few examples from famous Nordic brands, IKEA, MUUTO, NORMANN COPENHAGEN, HAY, to show you how even kitchen tools and accessorizes follow these simple rules and while showing their beauty in the simplest way their function is clear and they just make the kitchen room even nicer.

On the other blogs you will find many more interesting points of view of this topic, just have a look and if you would like to keep inspired just follow us HERE.
Have a nice week-end