20.7.15

Stay fresh // part 1


Buondì.
Chi di voi adora l'estate, ma comincia ad avere qualche problemino con questo caldo torrido?
Ebbene si, anche qui da me dove di solito si frescheggia un po' di più, la situazione si sta facendo difficile.
Ecco allora che ho pensato ad una serie di post per RINFRESCARE la vostra estate, in tre diversi ambiti: la casa, la cucina e la bellezza. Piccoli trucchi per rendere questa afa un pochino più sopportabile.
L'idea di oggi è semplice semplice, cercate di ricreare una piccola oasi verde per dare freschezza all'atmosfera di casa: raccogliete dei rametti di verde come EDERA o FELCI e disponeteli in contenitori di vetro con un po' di acqua fresca, 
Non serve avere il pollice verde, basta davvero poco, sopratutto con edera e felci che hanno grande spirito di sopravvivenza, provare per credere.
Piccolo trucco in più: create abbinamenti di colori e texture "freschi", perfetto il vetro trasparente, ma  anche il bianco abbinato al legno, per richiamare le essenze del bosco e decorate ogni vasetto con uno o due rametti non di più.
Che ne dite, vi va di provare?
Ci vediamo nei prossimi giorni con un'altra idea, buon lunedì.


Good morning people, which of you love summer but is getting annoying by this hot weather?
Well, even here where it's usually a bit fresher than the city, it's really hot hot during the day.
So here my idea: three little ideas to keep you and your house a bit fresher.
To lift the feeling of a FRESH and GREEN oasis in your home, just collect some branches of ivy and fern or others greens and keep them in few vases with fresh water.
Green thumb is not required, these kind of greens have a strong survival spirit so you really have to give it a chance.
Just a little advice, look for "fresh and light" matches between textures and colors, clear glass is wonderful and even mix white with wood is a great way to remind the wood's essences and don't forget collect just one or two branches easy vase, it'll look more airy.
So what do you think, would you like to try?
See you in the next days with another refreshing idea, have a nice week.






4 commenti:

  1. FRESCHEZZA! Ci voleva...oggi fa un caldo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Pure li che avete il mare?!? Allora via, rametti verdi e foglie come non ci fosse un domani! ;)

      Elimina