Easter eggs // Uova di Pasqua

Do you need a quick and chic idea to surprise you guests of Easter? Here it is! 
Wear your eggs with washi tape, there's a lot examples on the web, so you can find the best way to express your self and match your eggs with your tableware. Here mine, a mix of light and bright colors.
Get inspiration, enjoy and be creative.
Don't you know washi tape? Not yet?!? First, stop on Annabella's blog enjoy the atmosphere and all the beautiful ideas, second check on Casa Facile facebook's fan page you can have a 15% discount using the promo code "CASAFACILE" on Annabelle's blog.
So no more excuses!

Vi serve un'idea veloce e chic per sorprendere i vostri ospiti per Pasqua? Eccola qui!
Decorate le vostre uova con i nastrini whasi tape, ci sono tanti esempi sul web, potete davvero trovare quello che fa al caso vostro e abbinarlo alla vostra apparecchiatura. Qui il mio, una scelta di colori pastello e luminosi.
Prendete ispirazione, divertitevi e siate creativi.
Non conosci ancora questi nastrini?!? Bene, per prima cosa vai sul blog di Annabelle, c'è un'atmosfera fantastica e delle idee molto carine, poi controlla nella pagina facebook di Casa Facile, troverai un codice promozionale "CASAFACILE": 15% di sconto se acquisti dal sito di Annabelle.
Quindi niente più scuse!

Pane, amore e bruschette // Bread, love and bruschette

Bread is a part of my life.

It was my meal during the school break, my grandmother prepared it for me spreading fresh tomatoes on it, my grandfather was a baker, I baked it even in Australia to have my personal Tuscan home made bread (no-salty), it’s still something that I can’t get along without too long.

I love the smell in the house while it bakes, it fills the air of love and it takes time and patience to rising.

Today I’m not giving you a recipe for a perfect home baked break (or better not me) just some ideas about tasty and yummy bruschetta.

If you want to try the magic of baking bread I suggest you to follow this link: Dafne is a fabulous food blogger, she has plenty tasty recipes and a rich column about baking bread, you can choose one and try it, all of them are really nice and tasty, I chose a plain one.

It’ll be really hard pick just one… maybe after the first one you’ll become addict, trust me.

Thanks Dafne to remind me by you recipes, the pleasure of coking and the magic of baking bread, as you can see finally I did it!

P.S. ( few minutes ago a friend asked me about this recipe, as told to him, love is the secret ingredient!)

Il pane è parte fondamentale della mia vita.

Era la mia merenda a scuola, la nonna lo preparava per me con il pomodoro per merenda, il nonno è stato fornaio, me lo sono preparato pure in Australia, per avere il mio pane toscano (non salato) sempre a portata di mano e rimane qualcosa di cui non posso fare a meno per troppo a lungo.

Amo il profumo che si diffonde in casa mentre si cuoce, riempie l'aria di amore e la lievitazione richiede tempo e pazienza.

Oggi non vi darò la ricetta del perfetto pane fatto in casa (o meglio non lo farò io), ma solo alcune idee per delle bruschette sfiziose.

Se volete cimentarvi nella magia della panificazione, seguite questo link: Dafne è una food blogger fantastica, troverete molte ricette gustose e una ricca rubrica sul pane, potete sceglierne uno e provarlo, sono tutti buonissimi, io ne ho scelto uno semplice.

Avrete l'imbarazzo della scelta... forse dopo il primo diventerete dipendenti, credetemi.

Grazie Dafne per ricordarmi  con le tue ricette, il piacere di cucinare e la magia di fare il pane, come vedi alla fine ce l'ho fatta! 

P.S. ( poco fa un amico mi ha chiesto a proposito di questa ricetta, come ho detto a lui è l'amore l'ingrediente segreto!)

On my desk // Sulla mia scrivania

Today I’d like to show you some of my last arrivals about books.

Actually one was a Christmas’s present, but I haven’t had time yet to go through about all the diys.

As you can see from the previews, I picked and realized one of the beautiful ideas in, by each books, I’ll show you all the details during the next days.

So here a short personal review about these books... you should have all of them at least!

  

Oggi vorrei mostrarvi alcuni dei ultimi acquisti in fatto di libri.

In realtà, uno risale ad un regalo di natale, ma non avevo avuto ancora modo di "testarlo".

Come vedete dalle piccole anteprime, ho scelto alcune idee tra quelle illustrate nei libri e le ho realizzate, ve le mostrerò meglio poi successivamente.

Qui trovate delle brevi e personali recensioni... inutile dire che dovreste comprarveli tutti!

Inspire: the Art of living with nature.                 (in English)

 Willow Crossley 

Divided into five chapters on Woodland, Flora, Fauna, Beach and Edibles, there    are more than 50 inventive ideas to get inspired.

I’m in love with Woodland chapter and all these beautiful photos, probably cause they remind me my childhood, but trust me after few pages you’d like discover your “green side” too.

Three Sisters bake. 

Gillian, Nichola and Linsey Reith                       (in English)

A collection of delicious recipes associated with beautiful shots of Scottish landscape; three sisters, joined by passion for food and hospitality, give us the opportunity to test a bunch of classic recipes as well as contemporary dishes, with Scottish tinge and a sprinkle of Australian flavours (reason that why I could not buy it).

Make my party.                                           (in French)

Lisa Gachet

Inspired by the blog makemylemonade.com, this French girl’s motto is "Girl just wanna have fun" and in this book there’s a lots of fun indeed!

Filled with diys and some recipes, it’s an explosion of glee and creativity by a French touch.

It’s just in French but all the diy are well explained and rich of photos.

Have a look at the blog to get an idea.

Inspire: the Art of living with nature.                 (in inglese)

 Willow Crossley 

Diviso in cinque capitoli: Bosco, Flora, Fauna, Spiaggia ed Edibili, ci sono più di 50 idee a cui ispirarsi.

Mi sono innamorata del capitolo Bosco e di queste bellissime immagini, probabilmente perchè mi ricordano la mia infanzia, ma credetemi dopo che gli avrete dato un'occhiata, avrete voglia di scovare il vostro pollice verde.

Three Sisters bake. 

Gillian, Nichola and Linsey Reith                       (in inglese)

Una raccolta di ricette scozzesi accompagnate da bellissime foto di paesaggi; tre sorelle, unite dal a passione del cibo e dell'ospitalità, ci danno l'opportunità di provare una manciata di ricette classiche, ma anche contemporanee, con un retrogusto scozzese e una spolverata di Australia( figuriamoci se me lo lasciavo scappare).

Make my party.                                         (in francese)

Lisa Gachet

Ispirato dal blog makemylemonade.com, il motto di questa ragazza francese è "le ragazze vogliono solo divertirsi" e credetemi in questo libro c'è tanto divertimento!

Ricco di progetti fai da te e qualche ricetta, è un esplosione di allegria e creatività con un tocco francese.

Scritto in francese, ma con spiegazioni dettagliate e ricche di fotografie.

Date un'occhiata al blog se volete farvi un'idea.

Here all the link where to buy them.

Qui i link per comprarli.

Inspire: the Art of living with nature

Three Sisters bake

Make my party

How many of you are book addict like me?!?

Quante di voi sono appassionate di libri come me?!?

Lemon and ginger plum-cake // Plum-cake al limone e zenzero

 

Looks like spring is really coming, even if sometimes it's still cold outside.
Nothing more than pink and white little blossoms on the tree bring us on the spring mood, but even the lemon tree looks amazing in this time: they smell and look gorgeous!
So how I could resist to those beautiful yellow lemons?
Yep... I couldn't!
So here a fast and nice smelling plum cake, to treat yourself in the morning, doesn't matter if it'll still be chilly outside, you'll have a bright breakfast with this cake.

Sembra davvero che la primavera stia arrivando, anche se qualche volta è ancora un po' freddo fuori.
Gli alberi in fiore creano l'atmosfera primaverile giusta e anche i limoni danno il meglio di se in questo periodo: hanno un profumo davvero meraviglioso!
Come potevo resistere a questi meravigliosi frutti!
Appunto... non potevo!
Ecco allora una veloce e profumata ricetta per coccolarvi la mattina, non importa se fuori è ancora un po' treschino, avrete una colazione strabiliante.