Do you ever feel the need for your own space
and few moments just
for you? To collect your thoughts
and ideas, close your eyes and let your mind
wander, or maybe to put together all those ideas that fill your mind during the day ... to
read a new book o read again the one that seems to have changed your life.
Maybe it is a corner
of your home, where you feel protected and pampered, wrapped
in a family atmosphere, where you can retreat, or
relax while petting you cat and feel safe and protected from everything.
Sometimes It’s just a chair next to
the fireplace, while it is
often a comfortable and soft
bed , or a pillow under a window ... everyone has his
or her own favorite alcove that makes it possible to relax.
While thinking of spring in your emisphere, I was wondering about how many of you are
making plans and growing ideas to
be collected during the summer, when the sun will be
shining up... I feel now full of energy , maybe
it is because
of this autumn that still smells of summer, or
because of the idea of going back to Italy to start
from where I had left, but with much
more ideas and enthusiasm. It could also be
that holidays are closer, who knows, anyway, right now I am storing
and absorbing everything,
and it's all here inside my little head,
ready to be mixed and shaped in something new.
Inspired by all this I fished out
some old pics, to create a small alcove in a corner of
the house
almost forgotten, where the light comes soft
and not too much furniture is distracting you,
just something soft to be comfortable, a good book
to find some new recipes, fabrics and colors smelling
of spring, and a chair ready to be delivered, perfect for this photo shoot.
Get inspired by these pics, choose the layout that most
rapresent you, and the colors, fabrics and light which talk
about you ... get yourself some moments just for
you, it will be the most precious time.
Vi capita mai di aver bisogno di ritagliarvi un angolo
mondo, un piccolo frammento di tempo solo per voi? Per raccogliere i pensieri,
le idee, chiudere gli occhi e lasciarsi andare, oppure mettere insieme tutte
quelle idee che affollano la vostra mente durante il giorno…per leggere
qualcosa di nuovo o per rileggere quel libro che sembra avervi cambiato la
vita.
Un angolo della vostra casa, dove vi sentite protetti e
coccolati, avvolti dall’atmosfera familiare, dove potete rifugiarvi, rilassarvi
coccolando il vostro gatto e sentirvi al sicuro e al riparo da tutto.
A volte è una poltrona sistemata accanto al camino, spesso è
un letto comodo e soffice, altre ancora un cuscino sistemato accanto ad una
finestra…ognuno ha la sua alcova preferita dove riesce a rilassarsi.
Pensando alla primavera inoltrata dalle vostre parti, mi
chiedevo quanti di voi sono li a far progetti e a seminare idee da raccogliere
durante l’estate, quando il sole splenderà alto…io sono piena di energie in
questo periodo, sarà quest’autunno che sa ancora d’estate, sarà l’idea di
tornare in Italia e ripartire da dove ero rimasta, ma con molte più idee ed
entusiasmo…saranno le vacanze in arrivo…non lo so, sta di fatto che assorbo e immagazzino
di tutto…è tutto qui, dentro la mia testolina, pronto per essere shakerato e
dar vita a qualcosa di nuovo.
Ispirandomi a tutto questo ho ripescato alcune foto di un
po’ di tempo fa…una piccola alcova creata in un angolino di casa quasi
dimenticato, dove la luce entra soffusa e non c’è troppo mobilio a distrarre
l’attenzione, solo qualcosa di morbido per star comodi, un buon libro per
scovare qualche nuova ricetta, tessuti e colori che sanno di primavera e una sedia pronta per essere consegnata al destinatario, ma perfetta per questo
shooting fotografico.
Ispiratevi a queste foto, scegliete lo scenario che più vi
somiglia, i colori, i tessuti e la luce giusta che meglio raccolgono il vostro
stato d’animo…concedetevi un po’ di tempo per voi, sarà il tempo più prezioso!
Tu sei una maga...se mai dovessi sposarmi e tu fossi tornata in Italia sarai la mia "stylist" matrimoniale...questo letto è una meraviglia, un angolo nel quale affossarsi e dimenticare il tempo. Non sento lancette che scorrono...grazie Vale! Tu mi fai sognare!
RispondiElimina:)...Grazie mille, sapere che con qualche foto sono riuscita a "rendere l'idea" mi lusinga...sarà un piacere aiutarti se avrai bisogno di consigli e idee, tranquilla dal prossimo autunno torno nell'emisfero di sopra, quindi più che disponibile!
RispondiElimina