Oggi vi mostro il dietro le quinte di una festa di
compleanno.
Diciamo che ci sono tanti modi per organizzare una festa,
non necessariamente serve spendere un patrimonio o avere a disposizione chissà
quanto spazio…a volte bastano davvero poche idee, ben organizzate e coordinate
tra di loro per dare una buona immagine complessiva…e come dico sempre io, sono
i dettagli a fare la differenza!
In questo caso sono stata molto fortunata, perché c’era
tanto spazio a disposizione, un giardino e il bel tempo ha permesso di
usufruire di tutti gli spazi all’aperto.
Today I show you a birthday backstage.
Let’s say that, there’re many ways to organize a party, you
don’t need to spend a fortune or to have a big space…sometimes you need few ideas, well-done and coordinate to give a
good result…and as I say, details are
making the difference!
This time I was very lucky, because there was a big space, a
garden and the sunny weather.
Quindi definiti tutti i parametri fondamentali come data, luogo
e numero degli invitati…la cosa più divertente almeno per me :)…è stata definire gli
allestimenti.
Qui sono partita da una palette di colori allegri e vivaci
come base, per poi definire gli altri dettagli sulla base degli elementi che
già avevamo, come tavoli sedie e giardino.
Ecco così che i colori sono stati il fil rouge tra
l’apparecchiatura e gli allestimenti…le lanterne hanno poi dato quel tocco in
più, illuminando il resto della serata.
Altro passo importante è stato definire il menù scegliendo
piatti e presentazioni che più si addicevano alla festa.
So once defined all basic parameters as date, place and
guests number…the most funny thing for meJ…it
was to define the look out.
I started from colored palette like a base and then define
the other details considering what was available as tables, chairs and garden.
So the colours were the fil rouge between tablewear and look
out…the lanterns gave something more, lightening the night.
An another important step was to define the menu, choosing
dishes and presentation in line with the party.
Insomma non c’è mai un copione fisso da seguire, se non nel
ricordarsi delle cose fondamentali…il resto vien da se, sarà il luogo, o un
elemento che volete assolutamente che ci sia a definire tutto il resto.
So che magari tutti questi indizi, vi avranno un po’
incuriosito sul risultato finale :)…cercate
di avere pazienza qualche altro giorno così vi mostro il resto della festa.
You never follow only a way, the only rule is to keep in
mind the basic things…the rest is coming, the place or something that you
absolutely want to define the rest.
Probably all that traces are making you curious about the
final resultJ…try
to be patient some other days so that I’ll show you the rest of the party.
Nessun commento:
Posta un commento